COLLOQUE INTERNATIONAL EN SCIENCES DE L'INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION

 

 SAVOIRS ENDOGÈNES AU PRISME DES SIC : 

ENTRE TERRITOIRES ET TERROIRS  

Université Cheikh Anta Diop de Dakar (UCAD) Dakar, Sénégal,

 les 29, 30, 31 octobre 2025

Argumentaire

 A la suite de l’appel à contributions portant sur la thématique « savoirs endogènes en question », publié dans la revue RSSI (revue sénégalaise en Sciences de l’information), le LARSIC (laboratoire de recherche en Sciences de l'information et de la communication) s’associe aux laboratoires GERiiCO, MICA pour l’organisation d’un colloque international intitulé « Savoirs endogènes au prisme des SIC : entre territoires et terroirs ». Ce colloque offrira un espace pour interroger les savoirs endogènes en les situant dans des contextes géographiques et des espaces d'interaction, à travers les notions de « territoires et terroirs ». 

Interroger les savoirs endogènes revient d’une part, à les situer comme héritage et pratique culturels d’une société ou de communautés (Dili Palaï, 2019; Seck, 2023). Ces dernières sont souvent reconnues comme unique détenteurs d’un type de savoir (Kane & al, 2023), ce qui fait que les savoirs endogènes s’inscrivent dans un terroir. Les travaux initiés sur le sujet (Hountondji, 1994 ; Rondeau, 2016 ; Ndiaye, 2021), surtout ces deux dernières années mettent l’accent sur la promotion de patrimoines à travers une articulation à « un système éducatif émergent orienté sur les compétences codifiées”» (Akaffou, 2023). Certaines approches (Lambert-Brétière, 2018, Kane; Samba, 2024) sont plutôt axées sur les différents modes de transmission des savoirs où la langue n’est pas seulement un outil de communication, elle est aussi perçue comme un moyen de sacralisation et de désacralisation des pratiques et des rituels  (langues fétiches) voire de valorisation des objets muséaux. Ces derniers sont parfois les symboles de pratiques endogènes et n’ont de sens que dans un contexte singulier d'utilisation. Ces considérations peuvent mener à des questionnements : le traitement documentaire qui en est fait par les professionnels de l’information peut-il conduire à percevoir les savoirs endogènes comme de simples objets esthétiques appartenant à une communauté identifiée ?  

De plus, ils posent un débat majeur sur les questions liées au droit d’auteur et à la propriété intellectuelle (Seck, 2023) puisqu’ils sont l’expression d’un savoir-faire traditionnel à l’exemple du “Faso Dan Fani” appelé aussi “pagne tissé de la patrie”, aujourd’hui une marque déposée au Burkina - et du “Nguon” (rituels de gouvernance et expressions associées dans la communauté Bamoun) classé patrimoine mondial Unesco[1].

Ainsi, ce colloque international se propose d’explorer la problématique de la valorisation des savoirs endogènes, souvent marginalisés (Moreira, 2024) au profit des savoirs exogènes dominants, en particulier dans le champ des sciences humaines et sociales. L’objectif principal est de réfléchir sur les leviers qui permettront de redonner voix aux connaissances dites « indigènes » ou « locales », en les intégrant dans le discours scientifique, et plus largement dans le spectre social, afin de mieux comprendre l’histoire et l’avenir des sociétés postcoloniales. Dès lors, en interrogeant la prééminence des représentations occidentales, il sera question d’ouvrir, au sens de (Botoyiyê, 2010), « une dialogique des champs du savoir». 

Le concept de « territoire » retenu dans le cadre du colloque dépasse largement la simple délimitation géographique physique ; il englobe une multitude d’interrelations entre l’espace, les cultures et les individus. Dans cette perspective, le territoire peut être appréhendé à travers le prisme du patrimoine, qu’il soit matériel ou immatériel puisqu’ils ancrent les communautés dans leur histoire et leur identité. L’adéquation aux pratiques, aux savoirs, aux langues, aux imaginaires et aux traditions qui façonnent les rapports sociaux et les liens culturels est un aspect important à la compréhension des savoirs endogènes. Pour cause, ces formes de patrimoine (matériel ou immatériel) contribuent à définir un territoire vivant, dans l’action, non seulement par sa matérialité, mais aussi par les mémoires, les récits et les savoirs qui y circulent, en permettant de vivre le passé dans le présent. 

Il s’agira à ce titre d’interroger les « Territoires » : pour observer comment la problématique des savoirs endogènes est traitée dans d’autres disciplines (histoire, anthropologie, linguistique, géographie, médecine, sciences de l’information et de la communication (SIC) notamment). Il est question de partir des sciences de l’information et de la communication pour ensuite faire des ouvertures aux autres disciplines, ou d’apprécier les spécificités des apports disciplinaires, notamment sur les questions d’organisation des connaissances, de médiation des savoirs et des usages sociaux, de justice cognitive ou épistémique. 

Pour ce qui est du second point fort du colloque Dili Palaï (2019) disait qu’ « aux savoirs endogènes, peut être corrélé le « développement » des connaissances provenant de l’intérieur du terroir, laquelle peut contribuer, ne fût-ce que par une prise de conscience, au décollage social, économique et politique des sociétés, en quête de devenir, voire d’identité » (Dili Palaï, 2019). De ce point de vue, déconstruire le rapport entre le terroir et la production des connaissances, permet de percevoir celui-ci comme un lieu de production matérielle, de réflexion, de mémoires collectives et d'échanges. Les savoirs endogènes, traversés par l’oralité (Botoyiyê, 2010, Moity-Maïzi, 2011), sont souvent construits à travers des croyances et des pratiques permettant la compréhension des dynamiques naturelles, sociales et spirituelles qui régissent une communauté.

Le concept de « Terroir » sera mobilisé pour cartographier les communautés, les zones et les pratiques dans lesquelles ces savoirs sont mobilisés, de même que les codes et les normes de classification qui en découlent. En effet, la cartographie des savoirs endogènes permettrait de mieux cerner les lieux et les pratiques où ces savoirs sont produits, et d'identifier des leviers pour leur préservation et leur diffusion. Cette approche vise également à soutenir le développement durable, en intégrant ces savoirs dans les stratégies de conservation de la biodiversité et la promotion de l’innovation. Par ailleurs, les savoirs endogènes dont il est question ici, ne concernent pas un espace géographique déterminé. Les réflexions peuvent être orientées sur les savoirs de diverses communautés aussi bien en milieu francophone qu’en milieu anglophone ou autre. 

Le colloque plaide dès lors pour une approche interdisciplinaire, pour mieux comprendre les dynamiques de transmission de ces savoirs au sein des communautés ou espaces géographiques. De la même manière, il ambitionne d’explorer la question de l’intégration des savoirs endogènes dans la recherche universitaire en vue de rééquilibrer le rapport de pouvoir (dominants et dominés) entre savoirs scientifiques et savoirs traditionnels. Cette perspective inclut aussi bien une réflexion sur les méthodes de validation scientifique des savoirs endogènes, leur légitimité et la place des savoirs endogènes dans la construction des connaissances contemporaines, en les valorisant comme des sources complémentaires dans une quête de diversité culturelle et de solutions durables.

Les 6 axes retenus : 

Axe 1: Éthique et savoirs endogènes : épistémologies de la résonance sociale, des affects et de la sensibilité, 

Axe 2 : Patrimonialisations et savoirs endogènes : mémoire, émotion et construction des identités 

Axe 3 : Langues et savoirs endogènes : logiques d’usages et réceptions 

Axe 4 : Droit des communautés en matière de propriété intellectuelle

 Axe 5 : Communication et savoirs endogènes : médiation, valorisation, usages, archivage, objets muséaux 

Axe 6 : Transmission et diffusion des savoirs endogènes : dispositifs, processus et didactisation. 

 

Accès à l'Appel

   

COMITES DU COLLOQUE

Comite scientifique
  • BALIMA Régis Dimitri, Université Joseph KI-ZERBO 
  • BECKMANN Valentine, Université de Bordeaux 
  • BODENSTEIN Felicity Université de Sorbonne.
  • BUBENICEK Michelle, École Nationales des Chartes
  • CASENAVE Joana, Université de Lille
  • CHANTRAINE BRAILLON Cécile, La Rochelle Université
  • CHATENET Ludovic, Université Bordeaux Montaigne 
  • CHEBBI Aida, Université ISD  - La Manouba - Tunis
  • CHEVRY PEBAYLE Emmanuelle, Université de Strasbourg 
  • DAMOME Etienne, Université Bordeaux Montaigne
  • DE BIDERAN Jessica, Université Bordeaux Montaigne
  • DIAKHATE Djibril, Université Cheikh Anta Diop 
  • DIEYE Mor, Université Cheikh Anta Diop 
  • DIONE Bernard, Université Cheikh Anta Diop
  • DIOP Babacar Mbaye, Université Cheikh Anta Diop
  • EL HADI Widad Mustafa, Université de Lille 
  • ETOURNAY Julia, École Nationales des Chartes
  • FALL Marie, Université du Québec, Chicoutimi, 
  • FAÜ Jean-François, Université d’Alexandrie-Egypte
  • FERDULISZITA Odome Angone, Université Cheikh Anta Diop
  • LEHMANS Anne, Université de Bordeaux 
  • LIQUETE Vincent LIQUETE, Université Bordeaux Montaigne
  • LOUIS Stéphanie, École Nationales des Chartes
  • LY Mouhamed Abdallah, Musée des civilisations noires - IFAN
  • EL HACHANI Mabrouka, Université Jean Moulin Lyon 3
  • MBENGUE Moustapha; Université Cheikh Anta Diop 
  • NDOUR Nogaye, Université Cheikh Anta Diop
  • NDIAYE Malick, Musée Théodor Monod - IFAN
  • NDIAYE Ahmeth, Université Cheikh Anta Diop
  • NDIONE Augustin, Université Cheikh Anta Diop
  • PASCAL Catherine, Université Bordeaux Montaigne 
  • REGOURD Anne, Centre national de la recherche scientifique (CNRS)
  • SALIFOU Abdoulaye -  UNESCO Liaison Office to AU & ECA
  • SAMBA Moussa, Université Cheikh Anta Diop 
  • SISSIA Julie , Académie des Traces -  Institut Marc Bloch
  • SOUMAGNAC Karel Université de Bordeaux
  • TOGNOLI Natália, Fluminense Federal University, Brazil
  • WIOROGORSKA Zuzanna, Université de Pologne

Responsables scientifique du colloque 

  • Aminata KANE 
  • Bernard DIONE
  • Djibril DIAKHATE
  • Widad Mustapha EL-HADI
  • Vincent LIQUETE
  • Mohamadou SECK
  • Mbemba NDIAYE
  • Moustapha MBENGUE

VENIR DORMIR A DAKAR

Où dormir?

 Une trentaine de chambres seront disponibles sur le campus de l'Université Cheikh Anta Diop de Dakar pour les personnes dont les communications auront été acceptées et qui en feront la demande ! Les modalités vont être communiquées prochainement.

Voici une liste d'hôtels à proximité de l'Université proposée par le comité d'organisation local. Il vous est conseillé d'appeler ou de consulter le site Web des établissements pour connaître les tarifs et la disponibilité des chambres.

1-Auberge Marie Lucienne (Point E)
Tél: +221 33 869 00 90
+221 77 564 99 86
Emplacement : Rue A, Point E Dakar Fann
Contactez-nous : https://www.tripadvisor.fr/Hotel_Review-g293831-d3179913-Reviews-Auberge_Marie_Lucienne-Dakar_Dakar_Region.html 
Tarifs :
2 Mini-suites à 61500 FCfa
21 chambres à 42800 FCfa
Gérant : Mr Moustapha SECK
Directrice de l’Hôtel : Mme SOW
Email : hotelmarielucienne@orange.sn

2- Fleurs de Lys (Point E)
Tél: +221 77 834 05 01
Emplacement : POINT E RUE 1 x MAISON DES ECRIVAINS, Dakar
Tarif nuitée + petit déj. = 60 000 FCfa
Contactez-nous : https://pointe.hotelfleurdelysdakar.com/contact/ 

3- Radisson Blu Hotel Corniche ouest
Tél: +221 33 869 33 33
Emplacement : Radisson Blu Hotel Corniche ouest, Dakar.
Tarif nuitée + petit déj. = 135 000 FCfa
Contactez-nous : https://www.radissonhotels.com/fr-fr/hotels/radisson-blu-dakar-sea-plaza 

4- Hôtel VDN (Sacré-cœur 3 Ext.)
Tél: +221 33 825 70 60
Emplacement : Sacré Cœur 3 Ext. VDN
Tarif nuitée + petit déj. = 48 000 FCfa
Contactez-nous : https://www.booking.com/hotel/sn/vdn-by-good-rade.fr.html?aid

5- Terrou-Bi (Fann-oc)

Tél: +221 33 839 90 39
Emplacement : Boulevard Martin Luther King, Gueule Tapee
Tarif nuitée = 229 500 FCfa
Contactez-nous : https://terroubi.com/contact/ 

6- Casa Mara Maison d'hôtes
Téléphone : +221 77 644 26 30 / +221 33 825 70 43
Emplacement : Sicap Amitié 3
Tarif nuitée + petit déj. : 46 800 FCfa
Contactez-nous : https://casamaradakar.com/fr/contacter-nous/ 

7- Illiyin Boutique Hôtel
Téléphone : 33 826 26 00
Emplacement : Rue Mermoz, Dakar
Tarif nuitée = 37 000 FCfa
Contactez-nous : https://www.booking.com/hotel/sn/illiyin-amp-working-spaces-dakar.fr.html 

8- Le Jardin de Fann
Téléphone : +221 33 820 37 20
Emplacement : Route de la Corniche Ouest
Tarif nuitée = 95 760 FCfa
Contactez-nous : https://www.booking.com/hotel/sn/le-jardin-de-fann.fr.html 

9- Hotel Fann Hock Dakar
Téléphone : +221
Emplacement : Route de la Corniche Ouest
Tarif nuitée = 53 000 FCfa
Contactez-nous : https://www.booking.com/hotel/sn/fann-hock.fr.html 

10- Amsy Hotel
Téléphone : +221 33 821 10 18
Emplacement : Cité Keur Gorgui, Lot 70, Dakar
Tarif nuitée. = 46 000 FCfa
Contactez-nous : https://www.booking.com/hotel/sn/amsy-dakar12345678.fr.html 

11- Les Résidences MAMOUNE
Tél: +221 33 869 07 10
Emplacement : Sacré-Cœur III VDN
Tarif nuitée + petit déj. = 60 000 FCfa
Contactez-nous : https://www.au-senegal.com/les-residences-mamoune,3562.html 

Chargement... Chargement...